HOME | About | TrePiatti | PastaFresca | Guide | Diario | Contact |

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 2019.08.01 Thursday
  • -

トレント

trnt1.jpgtrnt.jpgtrnt3.jpgtrnt2.jpg

trnt4.jpgトレンティーノ・アルト・アディジェ州の北部ボルツァーノから、南のトレントに行きました。
第一の目的のレストランでお昼を食べたらお腹がいっぱい。その次の目的である旧市街を散策して消化を促します。ここはドゥオーモ広場がかわいらしくて居心地のいいところでした。上4枚の写真は全てその広場のものです。
いくら歩いても晩御飯もお店で食べられるだけ胃袋の余裕ができなかったので、夜は県立のエノテカでワインを頼んで済ませる事にしました。オープンサンドやハムなどの盛り合わせも付いてくるので、少食の人ならそれで満足できます。
左の写真がエノテカのエントランスです。わかりやすいですよね。





 
  • 2012.05.27 Sunday
  • -

昨日と今日と少し前の話

frz.jpg今朝は晴れたところが多くてよかったですね。私もメガネを準備していたので、金環食を見る事が出来ました。
話は変わって、昨日のイタリアのエミリア・ロマーニャの地震。マグニチュード6で倒壊している建物があるのでどうなのかと思ったのですが、震源地の周辺でも揺れは結構あったけれど被害はなかったそうです。
今回の地震で今年1月にトスカーナにいた時に経験した地震を思い出しました。
震度2くらいと思うのですが、揺れを感じて少し不安になっていると、同じ建物にいた私より年上の男性二人は「今の感じた?!」と大興奮、長い間二人ではしゃいでいました。
日本人からするとありえないリアクション。。今では揺れた感覚より高揚した二人の顔をはっきりと思い出します。
いい事か悪い事かわかりませんが、イタリアも地震が続いているので、今後も続くようなら私が見た二人のような反応をする人が少なくなるかもしれません。そうなって欲しくはないですが、備えは必要だと思います。
  • 2012.05.21 Monday
  • -

メラーノ

mrn.jpg滞在先だったボルツァーノよりアルプスに近いメラーノ。スキー場も近く、温泉もあるので観光地としてよく整備された町です。
アルプスの山々を背景にカラフルな町並み。お店が並んだ通りはポルティコ(回廊、アーケード)になっているので、雨でも雪でもショッピングが楽しめます。
雪と寒さ覚悟で行った地域でしたが、私の居た時は期待はずれなくらい暖かく、いい天気が続きました。

mrn1.jpgmrn2.jpg
mrn3.jpgmrn4.jpg












  • 2012.05.05 Saturday
  • -

南チロル

smp.jpgsmp2.jpg
オーストリアとイタリアにまたがるアルプスがチロル地方。あと20数キロでオーストリアという小さな町でお腹いっぱい食べた後、南チロルの風景を満喫しました。
といっても寒い頃だったので、ヴィン・ブリュレ(ホットワイン)で温まった体が冷えないうちに小さな町を一周する程度の時間でしたが。。
北も南も田舎に行けば行くほど料理の一皿の量が多くなります。この時のお店でも2品でお腹いっぱいになるだろうから、メインを食べ終わってからデザートを考えたらと言われました。結果、一皿目で苦しくなったので、デザートまでたどり着けず、夜も食べられませんでした。
smp1.jpgsmp4.jpgsmp5.jpg









 
  • 2012.05.02 Wednesday
  • -


calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2012 >>

selected entries

categories

archives

profile

search this site.

sponsored links

others

mobile

qrcode